Դաս 6 Տառերի արտասանության կանոնները՝ կախված դրանց դիրքից (մաս 2)

Շարունակենք ուսումնասիրել տառերի արտասանության կանոնները՝ կախված դրանց դիրքից բառի/վանկի մեջ:
Հիշեցնում եմ, որ խոսքը հիմնականում բաղաձայների մասին է: Ձայնավորներն արտասանվում են, ինչպես այբուբենում, բացառությամբ՝  ㅢ  [ըյ]  ձայնավորի, որի մասին գրել էի Դաս 2-ում:

 

***
ㅊ-ն արտասանվում է.

1. [չհ/ց]
բառասկզբում / վանկի սկզբում
자동차 [չադոն՛չհա]
친구 [չհինգու]

2.ㄷ [թ/դ] տառի կանոններով
բառավերջում
꽃 [կոթ]

 3.ㄴ[ն]
փաթչհիմում ㄴ,ㅁ,ㄹ բաղաձայներից առաջ
빛내기[փիննէգի]

4. չի արտասանվում
ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ բաղաձայներից առաջ, որոնք իրենց հերթին կրկնապատկվում են՝ դառնալով ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ:
돛대 [թոտէ]
돛배 [թոպէ]

 

***
ㅋ-ն արտասանվում է.

1. [քհ]
բառասկզբում
칼 [քհալ]

2.ㄱ [ք/գ] տառի կանոններով
բառավերջում
부엌 [փուոք]

 3. ㅇ[ն՛]
փաթչհիմում ㄴ, ㅁ, ㄹ բաղաձայներից առաջ

 4. չի արտասանվում
ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ բաղաձայներից առաջ, որոնք իրենց հերթին կրկնապատկվում են՝ դառնալով ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ:

 

***
ㅌ-ն արտասանվում է.

1. [թհ]
բառասկզբում և ձայնավորների միջև (բացառությամբ՝ եթե այն նախորդում է 이-ին)
탈 [թհալ]
같은데요 [քաթհընդեյո]

 2.ㄷ [թ/դ] տառի կանոններով
բառավերջում
맡다 [մատա]

3.ㅊ[չհ]
이-ից առաջ գտնվելով փաթչհիմում.
같이 [քաչհի]

 

***
ㅍ-ն արտասանվում է.

1. [փհ]
բառասկզբում  և ձայնավորների միջև
파리 [փհարի]

 2. ㅂ [փ/բ] տառի կանոններով
բառավերջում
깊게 [քիփքե]

 

***
ㅎ-ն արտասանվում է.

1. [հ]
բառասկզբում
하라 [հարա]

 2. ㄷ[թ, դ]-ի կանոններով
եթե առաջին վանկը վերջանում է ㅎ-ով, իսկ հաջորդը սկսվում է ㅅ-ով, (ㄷ-ն ㅅ-ի հետ միասին արտասանվում է ㅆ)
좋습니다 [չոսսըմնիդա]

 3. ㅊ[չհ]
ㄷ և/կամㅌ-ից առաջ (տե՛ս ㄷ-ի կանոնները)
묻히다 [մուչհիդա]

 4. չի արտասանվում
փանթչհիմում ցանկացած բաց վանկից առաջ, ㄴ բաղաձայնից հետո կամ  ㅀ  և  ㄶ տառակապակցություններում
많아요 [մանայո]
많은 [մանըն]
싫소  [ս(շ)իլսսա]
좋아요 [չոայո]

 

***
ㄲ-ն արտասանվում է.

1. [կ]
բառասկզբում
꼭 [կոք]

2. ㄱ [ք/գ] տառի կանոններով
բառավերջում
밖 [փաք]

3. ㅇ[ն՛]
փաթչհիմում ㄴ,ㅁ,ㄹ բաղաձայներից առաջ

 

***
ㅆ-ն արտասանվում է.

1. [սս]
բառասկզբում
쌍둥이 [սսան՛դուն՛ի]

 2. ㄷ [թ/դ] տառի կանոններով
փաթչհիմում ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ բաղաձայներից առաջ, որոնք իրանց հերթին կրկնապատկվում են՝ դառնալով ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ:
있고  [իթկո]

3. ㄴ[ն]
փաթչհիմում ㄴ,ㅁ բաղաձայներից առաջ
있나요 [իննայո]

 

***
Ինձ թվում է ավելորդ չի լինի մեկ անգամ ևս հիշել նաև որոշ ձայնավորների արտասանությանը վերաբերող նախկինում անցած կանոնները:
Դրանք են.

 ㅢ-ն արտասանվում է.

1. [ըյ]
բառասկզբում
의사 [ըյսա]
의자 [ըյջա]

 2. 에 [ե]
որպես սեռական հոլովի մասնիկ ՝ ~의
우리의 [ուրիե]
언니의 [օննիե]

Բացառություն`내의 [նէի]

 3. 이 [ի]
բաղաձայներից  հետո
희생  [հիսէն՛]
희일  [հիիլ]
무늬  [մունի]

 

***
– ժամանակակից կորեերենում ㅐ և ㅔ, ինչպես նաև ㅒ և ㅖ տառերի միջև արտասանության տարբերությունը համարյա վերացել է: Առաջին զույգը կարդացվում է մոտ “է” տառին, իսկ մյուս զույգը՝ մոտ “յե” տառին:

– 외 [վե], 와 [վա], 왜 [վէ], 위 [վի], 워 [վո], 웨 [վե]  հնչյուններում սկզբնական “վ” տառն արտասանվում է անգլերեն “w” տառին մոտ, բայց ավելի խորքային (կոկորդային):

 

***
Հ.Գ. Տառերի արտասանության կանոնների առաջին մասն այս հղումով է: ^^
Հ.Հ.Գ. Կարող եք նաև ներբեռնել և օգտվել այս ամփոփ աղյուսակից:
Հ.Հ.Հ.Գ. Հաջորդ դասն արդեն տեղադրված է^^

 

Կորեերենի դասերը հեղինակային են: Օգտվելու դեպքում նշե՛ք մեր կայքը: